Habr•August 12, 2026•🇷🇺Translated from Russian

Agent, Scan or Beyond: Modern Methods for Comprehensive Infrastructure Vulnerability Scanning

The eighth part of the practical series Vulnerability Management for Beginners examines how infrastructure scanning has evolved beyond three traditional methods. Modern environments with short-lived cloud instances, remote developer laptops, and industrial controllers require a broader toolkit that includes agent-based collection, cloud snapshots, passive traffic analysis, SCA, SBOM, and DAST.

Host Discovery, Pentest, and Audit

Host Discovery uses ICMP, UDP, ARP, and TCP ping techniques to identify live nodes and open ports without deep accuracy. It must be combined with ARP tables, hypervisor data, SIEM, EDR, and CMDB to reduce blind spots. Pentest (black-box) scanning reveals services and exploitable vulnerabilities from an attacker’s perspective through banner grabbing and safe exploitation checks. Audit (white-box) connects via WMI, RPC, or SSH with privileged credentials to obtain precise OS versions, patches, and installed software.

Agent-Based Scanning

When network reachability or privileged accounts are unavailable, lightweight agents collect local inventory and report on schedule or connectivity. Tenable and Qualys explicitly state in their documentation that agents must be paired with network scanning. Agents cannot discover unknown assets, run on network devices or OT controllers, and introduce privileged code that itself becomes an attack surface.

Cloud Snapshot and Passive Methods

Orca Security’s SideScanning and Wiz pioneered read-only disk snapshot analysis in public clouds, now also offered by Amazon for EC2 and Microsoft Defender for Cloud. The technique mounts volume copies outside the running workload. In OT and legacy segments, passive sensors on SPAN/TAP ports analyze industrial protocols without sending packets, though they miss silent devices.

Containers, SCA, and Integrations

Container images should be scanned in registries with Trivy, Grype, PT Container Security, Kaspersky Container Security, and Luntry before admission to clusters. SCA and SBOM tools address transitive dependency vulnerabilities invisible to network or agent scanners. Connectors to existing EDR, SIEM, and CMDB systems further enrich asset data.

The article concludes that organizations typically combine all approaches rather than choosing one, with coverage metrics tracked continuously to avoid false confidence in unmonitored assets.

Related articles

Security NEXT•Vulnerabilities & Exploits

Apple Releases iOS 27.2 and iPadOS 27.2, Patching 163 Vulnerabilities Including Exploited Flaws in Older Versions

Apple has issued security updates for iOS and iPadOS, addressing a wide range of vulnerabilities across current and legacy operating systems. The iOS 27.2 and iPadOS 27.2 releases fix 163 CVEs affecting WebKit, the kernel, and image processing components. Older branches received targeted patches, with iOS 26.7.2 resolving 134 issues and iOS 18.7.11 addressing three vulnerabilities that include an actively exploited flaw. Specific fixes cover remote code execution risks in WebKit and ImageIO, plus sandbox bypasses. The updates were published on October 26, 2026, and apply to both iPhone and iPad devices. Apple also published detailed security content advisories for each branch.

Security NEXT•Vulnerabilities & Exploits

CISA Adds PHP2Shell Flaws CVE-2026-109618 and CVE-2026-109619 to KEV Catalog After Confirmed Exploitation

The U.S. Cybersecurity and Infrastructure Security Agency has confirmed active exploitation of two remotely exploitable vulnerabilities in PHP collectively known as PHP2Shell. CVE-2026-109618 stems from improper handling during memory exhaustion, while CVE-2026-109619 involves use-after-free issues in internal state management. Both flaws allow unauthenticated remote code execution and pose elevated risk to any PHP environment processing external requests such as web servers. PHP development teams released patches on October 21 for supported branches including PHP 8.5.12, 8.4.27, 8.3.36 and 8.2.35, along with source-level fixes for end-of-life versions 7.4, 8.0 and 8.1. CISA has set a three-day remediation deadline of October 29 for U.S. federal agencies and requires verification that systems have not been compromised.

Habr•Vulnerabilities & Exploits

Security Week 2644: Active Exploitation of PHP2Shell Vulnerabilities Confirmed

PHP developers released patches for two critical vulnerabilities collectively known as PHP2Shell on October 20, affecting PHP 8.2 through 8.5 as well as older branches. The flaws allow unauthenticated remote code execution on affected servers, which power approximately 70 percent of websites. Despite expectations of immediate exploitation, confirmed attacks with working exploits only began on October 25. CrowdStrike noted technical difficulties in weaponizing the issues in real-world environments. Only one-fifth of top Russian websites had applied the fixes by October 25. Additional incidents included compromised eMudhra certificates, a critical GitLab flaw, and a 16-year-old Broadcom router vulnerability.

AntiMalware•Vulnerabilities & Exploits

Positive Technologies Offers Up to 500,000 Rubles for Bypassing PT Application Firewall

Positive Technologies has expanded its Standoff Bug Bounty program to include rewards for bypassing its web application firewalls. Researchers can earn between 150,000 and 500,000 rubles for demonstrating practical bypasses against PT Application Firewall PRO and PT Application Firewall Cloud. The program targets the core protective mechanisms, including traffic filtering, attack detection rules, and the management layer used by administrators. Submissions must include reproducible attack scenarios that show how malicious requests can pass through undetected, rather than relying on scanner reports or theoretical findings. Reward amounts vary by severity and confirmed business impact, with critical issues in the PRO version paying up to 500,000 rubles. The company plans to use validated findings to strengthen detection rules and improve overall product resilience.