GigaChat Creates New Continuation of Gogol's Dead Souls Under Expert Supervision
GigaChat, the generative AI developed by Sber, has generated a continuation of Nikolai Gogol's classic novel Dead Souls under the guidance of historians, literary scholars, linguists, and engineers.
Gogol destroyed the manuscript of the second volume in 1852. The project team created its own version of the further adventures of the character Chichikov. The model was trained on Gogol's complete works, personal letters, surviving drafts, texts by his contemporaries, and philosophical and religious writings that could have inspired the author.
Every generated fragment underwent expert review. The objective was to produce new literary images and meanings instead of reassembling familiar Gogolian phrases. Illustrations for the project were also created by a neural network, drawing stylistic inspiration from the engravings of Alexander Agin, who illustrated the first volume during Gogol's lifetime.
Sber describes the initiative as a literary experiment combining AI with human expertise in both text and visual elements. The two stated goals are to showcase the capabilities of neural networks as tools for analysis and creativity when used by specialists and to engage younger audiences with Russian classical literature.
Vladislav Kreynin emphasized that the project does not settle ongoing scholarly disputes regarding the destroyed original manuscript. Readers are left with a new continuation created jointly by AI and human experts, while the question of what Gogol actually wrote and burned remains unanswered. The effort does, however, provide a genuine reason to revisit the first volume.
Related articles
PT AF Cloud Uses Machine Learning to Detect Shifts in Web Attack Patterns from Millions of WAF Events
Positive Technologies has detailed how its PT AF Cloud service applies anomaly detection to WAF events, turning tens of millions of daily security events into actionable weekly alerts for SOC teams. The system builds traffic profiles based on the distribution of triggered protection rules for each tenant and compares current hourly or daily profiles against a weighted historical baseline using Jensen-Shannon distance. This approach identifies meaningful changes in attack composition even when overall event volume remains stable, catching the start of scans, exploitation of newly published vulnerabilities, or post-release application changes that trigger new rules. Two detection modes operate in parallel: an hourly mode for rapid spikes and a daily mode for gradual shifts distributed across multiple hours. Alerts include comparative tables of top rules, unique attack vectors, and direct links to the relevant events in the PT AF interface. Over four weeks the detector surfaced roughly 1,100 anomalies across the cloud, with expert review confirming that 69 percent indicated either an attack or a protection misconfiguration.
How to Prepare Your Website for Data Center Outages: Business Resilience Checklist
Following strikes on Yandex data centers, many businesses discovered that their sites and all backups were stored in a single location, leading to complete outages. The article provides a detailed checklist to mitigate such risks by separating critical components across different providers. Key recommendations include moving DNS to an independent provider, lowering TTL values, maintaining a live mirror site on separate hosting, and isolating corporate email. Additional steps cover local backups, monitoring, access management, and CDN usage. The guidance differentiates between virtual hosting, VPS or dedicated servers, and website builders like Tilda, while emphasizing compliance with Russian data localization laws such as 152-FZ.
How to Properly Compare CDNs: TTFB, p95 Latency, Caching, DDoS Protection and True Pricing
Selecting a CDN based solely on the number of points of presence is as unreliable as choosing a car by dashboard buttons. Networks with dozens of global PoPs may underperform for audiences concentrated in Novosibirsk or Yekaterinburg, while smaller regional providers often deliver superior peering with Russian operators. The article evaluates CDNVideo, EdgeCenter, Curator, NGENIX and Yandex Cloud CDN across verifiable features, network design, caching behavior, security controls, operations and commercial models. Performance data is separated because marketing claims cannot substitute for independent measurements from services such as CDNMON. Emphasis is placed on p95 metrics, cache hit ratios, origin shielding, raw logs and API limits rather than marketing scores. The analysis shows that no single universal ranking exists; optimal choice depends on traffic profile, audience geography, security requirements and operational workflows.
Innostage Lab Benchmarks PT NGFW 1.10.3 Performance in Eight Load Scenarios
Innostage researchers conducted extensive performance testing of PT NGFW version 1.10.3, the certified release at the time of trials. The evaluation covered TCP connection setup rates, concurrent session capacity, and throughput on a custom EMIX traffic profile with varying security modules enabled. Tests used Cisco TRex generators and a high-rule-count policy of 100,000 entries to simulate realistic enterprise conditions. Results showed the device sustaining 700,000 CPS and 6.4 million concurrent connections, matching or approaching vendor claims under HA-cluster configuration. Throughput remained above 27 Gbps even with IPS, application control, antivirus, NAT, URL filtering, and logging active. The report highlights differences in test methodology compared with vendor figures, including packet sizes and clustering setup.